Begrepp

Begrepp	Källa	Definition	Vanliga begrepp i daglig användning
EHDS	EU	Förkortning av European Health Data Space - en kommande EU-reglering för elektroniska hälsodata: eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/PDF/?uri=CONSIL:PE_76_2024_INIT
Tjänst för tillgång till elektroniska hälsodata	EHDS	En onlinetjänst, såsom en portal eller en applikation för mobila enheter, som gör det möjligt för fysiska personer som inte agerar i yrkesmässig egenskap att få tillgång till sina egna elektroniska hälsodata eller till elektroniska hälsodata för de fysiska personer vars elektroniska hälsodata de har laglig rätt att få tillgång till.	Patientens e-tjänster och appar för åtkomst till journaluppgifter
Tjänst för tillgång för hälso- och sjukvårds-personal	EHDS	en tjänst som stöds av ett elektroniskt hälsodokumentationssystem och som gör det möjligt för hälso- och sjukvårdspersonal att få tillgång till data för de fysiska personer som står under deras behandling.	Verksamhetssystem och vårdgivartjänster
Tillgångstjänst, Tjänst för tillgång	PDI	Tjänst för tillgång till elektroniska hälsodata eller Tjänst för tillgång för hälso- och sjukvårdspersonal	Digitala tjänster
Elektronisk hälso-dokumentation	EHDS	En uppsättning elektroniska hälsodata om en fysisk person som har samlats in i hälso- och sjukvårdssystemet och som behandlas i syfte att tillhandahålla hälso- och sjukvård.	Journalinformation
Elektroniskt hälso-dokumentationssystem	EHDS	Varje system där programvaran, eller en kombination av maskinvaran och programvaran i det systemet, möjliggör lagring, förmedling, export, import, konvertering, redigering eller visning av elektroniska hälsodata med personuppgifter som tillhör de prioriterade kategorier av elektroniska hälsodata med personuppgifter som fastställs i denna förordning, och som enligt tillverkaren ska användas av vårdgivare vid tillhandahållande av patientvård eller av patienter när de tar del av sina elektroniska hälsodata	Vårdinformationssystem (VIS), även patientportal om sådan är en del av VIS.
Elektroniska hälsodata med personuppgifter	EHDS	Uppgifter om hälsa och genetiska uppgifter, som behandlas i elektroniskt format	Hälsodata
E-hälsodata	E-hälsomyndigheten	Synonymt med ”Elektroniska hälsodata med personuppgifter”. Begreppet kommer att utgå.	Hälsodata
Prioriterade kategorier	EHDS	De informationskategorier som är prioriterade för utbyte inom EHDS: a) Patientöversikter b) Elektroniska recept. c) Elektroniska expedieringar d) Bilddiagnostiska undersökningar och relaterade rapporter om bilddiagnostik e) Resultat av medicinska undersökningar, inklusive laboratorieresultat och andra diagnostiska resultat och relaterade rapporter f) Utskrivningsrapporter.	Prioriterade informationsmängder
Patientdataindex (PDI)	E-hälsomyndigheten	En komponent i den nationella digitala infrastrukturen vars roll är att tjänster för tillgång till e-hälsodata med att lokalisera de vårdgivare som delar e-hälsodata för primäranvändning enligt en nationell specifikation för interoperabilitet.
Registrerande komponent	E-hälsomyndigheten	En komponent som vårdgivaren använder för att föra över information till patientdataindex. Vanligtvis är en registrerande komponent gemensam för alla vårdgivare inom ett Elektroniskt hälso-dokumentationssystem.